Bienvenidos

Este Blog versa acerca de las cosas que me gustan, como pintar miniaturas, jugar rol, Magic y wargames. Además cada tanto hago entrevistas variopintas a gente que tiene algo interesante para decir.

Google Website Translator Gadget

Menhir Games

Mirmidonia

domingo, 2 de septiembre de 2012

Book recommendation: Kaputt, Recomendación de un librazo

Curzio Malaparte


This book was recomended to me by a friend of a friend whose name I cant remember in Liniers (train station), wich was really really strange.Years passed, and by july of this year I was comming back from visit to the ophtalmologist and I enter a used book store looking for books of the second world war and there I found Kaputt...



La historia de este libro es algo rara, fue una recomendación de un amigo de un amigo que me lo encontré en la estación de Liniers hace muchos años, cuando volvía tarde a Merlo. Los años pasaron, y cuando estaba promediando Julio de este año, volvía un día del oftalmólogo y pasé por una librería de usados que hay en Santa Fe y Pueyrredón buscando libros de la segunda guerra y me encontré con Kaputt...

Santa Fe y Pueyrredón


The book narrates the experiences of Curzio Malaparte on the russian front, on Finland and Germany during the first years of the war. He describes a pogrom in Iazi, Romania, wich I think every one should read about it. Then describe how the Germans killed jews and russians during the Blitzkrieg. I havent yet finished the book because it takes time and it is a big book. I hope you have time and look for this excellent book.

During the deportation of survivors of a pogrom in Iasi to Calarasi or Podul Iloaei, Romanians halt a train to throw off the bodies of those who had died on the way. Romania, July 1941.


El libro en sí narra las experiencias de Curzio malaparte en el frente ruso, en Finlandia y en Alemanía durante los primeros años de la guerra. Me impresionó mucho como describe un Pogrom en Iazi, Rumania, creo que todos deberíamos leer ese capítulo y ver a qué niveles de locura puede llegar un ser humano. Además narra cómo los alemanes mataron judios y rusos durante el inicio de la guerra relámpago (inicialmente matan judíos, después empezaron a matar rusos prisioneros para rematarla matando perros).

Operación Barbaroja


Bernohn
@bernohn (twitter)

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada