Esceno y cofres para Frostgrave // Scenery and chests for Frostgrave

Estuve haciendo esceno y cositas para frostgrave. Terminé varias cositas. entre ellos los cofres para jugar Frostgrave, unas paredes y empecé un árbol al cual le voy a poner una especie de atalaya arriba.

I have finished some things, the chests to play Frostgrave, some walls, and I started a tree I am going to make a Watchtower.

Paredes // Walls

Vamos por partes, primero acá se ven las paredes que son pedazos de tergopor, pegados a un cartón, al cual le puse papel tisue mojado con plasticola diluida al 50%.

Lets go piece by piece, first here I show the walls that are pieces of porexpan, glued to a cardboard. I put over it tissue paper moisted and with PVA 50% w/ water.

Cosos para jugar frostgrave // Parallelepipeds to play infinity

Acá estos son  cosos, estos cosos son para jugar Frostgrave. Están hechos con cajas de Wiskies, a las que le puse de recubrimiento papel tisue mojado con plasticola y les di color con pincel (ayudado por mi crio) y terminé con la técnica de la esponja para darle textura.

Here we have this things, made specially to play Frostgrave. They are made using wisky boxes, covered with tissue paper moisted with 50% PVA-water. I painted using brushes (helped by my kid), and finished them with the sponge to texture them.

Y acá, aparecen unos puentes que estuve haciendo, la idea va a ser armar estructuras para jugar frostgrave tranquilos con los pibes. Tengo muchos de unos 10 cm o 15 y otros dos de unos 25-30.

And here we have bridges I have made, the idea is to craft structures to play Frostgrave with the pals. With this I could create laberinth

Acá se ve la plataforma que pienso meterle al arbol.
Here is the thing to create the watchtower.

Ruinas // Ruins

Bueno lo siguiente es la muestra de que juntar piedritas de cualquier lado, en contra de las opiniones de la compañera de uno, que lo putea por llenar el auto de: arena, piedras de distintos lagos, arenitas, piedritas y piedrotas, y como estas piedritas logran darle un toque DISTINTIVO a las escenografías pedorras que uno hace.

Well the following is the sample of gathering pebbles from either side, against the opinions of one's partner, who insults you for filling the car with sand, stones of different lakes, sandstones, pebbles and rocks, and how are you manage the little stones to give a DISTINCTIVE touch to the low-fi sceneries that one does.

Primer plano de la ruina hecha con cubitos de tergopor y plasticola.

Close-up of ruin made with proexpan cubes glued with PVA.

Acá se puede apreciar una pared hecha con cubitos de tergopor y arriba una capa de arena. La pimera mano fue un gris claro 50% con plasticola 25% y agua 25% para poder darle rigidez a la estructura.

Here you can see a wall made with cubes of porexpan and over it a layer of sand. The first coat was a light gray 50% with 25% PVA and 25% water, in order to give strenght to the structure.

 

En este momento tengo que aceptar que pasa como en el capítulo de los simpsons: escena perdida escena perdida, fin. Porque me faltan fotos de en medio. Le di una capa de marrón, pincel seco y arena en la base a la pared lineal.

At this point I have to accept that it happens as in the chapter of the Simpsons: scene missing scene missing, end. Because I'm missing pictures in the middle of the process. I gave it a layer of brown, dry brush and sand at the base to the linear wall.

Cofres / Chests

Bueno, a los cofres del viejo post, les di una mano con aerosol blanco mate y después fui pintando la madera con marron. Para hacer el efecto de las vetas de la madera le daba con un marrón oscuro, medio diluído. Recuerde querido lector que previamente hice los cofrecitos estos con rastys cortados (no con ratis cortados, lo cual hubiera sido bastante ilegal y sangriento).  A estos les puse de base tapitas de gaseosas recortadas.

Here we have the chests from the old post, I gave them a coat of white aerosol paint, and over it I put brown. I used darker and diluted brown to create the effect of the woods vein. Remember my beloved reader that this are the chests I have made using rastys and corks. 

So far, so god...

B.

La manada terminada // The wolf pack finished

Bueno iba a armar este post en el almuerzo del laburo, pero se cortó la luz y no tuve que ir por la mañana. A todos nos justa laburar y hacer patria, pero a algunos nos gusta también armar posts para el blog con las fototitos de lobos en miniatura. El 24 por la noche un poco y el 25 por la tarde estuve aprovechando el feriado del 25 para terminar los tres lobos que me quedaban. De hecho ahora mientras escribo voy a darle una mano más de barniz a uno de los lobos (el cabezón de GW) y ponerle piedritas.

I was going to make this post during lunch today, but there is no energy at work and I have the morning for this kind of jobs. We all love to work and raise the nation but some of us like also to write posts for the blog with the little pictures of the wolves. The 24th (of May) by the night and the 25th at afternoon I finished the wolves. In fact I am now painting the second barnish layer and next I am going to put some stones at the base.

Intenté hacer cosas más entretenidas con estos lobos y no me salieron. Vamos primero con la idea:

This is what a wolf looks like in reality:

Intenté repetir esto en una mini, pero es IMPOSHIBLE...
I have tried to recreate this with the wolves but I have failed...

Estas son fotos de WIP

Le fui metiendo algunas aguadas con naranjas, grises y negros. Para hacerlas probé mezclar barniz con agua y la pintura (todavía no estoy seguro de que funcione perfecto pero me gustó como queda). 

I have used washes with orange, gray and black. This washes were a mix of barnish and water (I am not sure if they worked well but I like the effect).

Bueno ahora los tres lobos restantes terminados.
Last three finished wolves.

This one is big head (a GW wolf)
A este le puse cabezón (es de Games Workshop y la verdad es realmente feo.

 A la grande le puse Cuca
 

Y este es el cabrón del grupo...
This is the bad tempered of the pack...

Nos seguimos leyendo.
See you guys!

Primeras ideas de Frostgrave // Frostgrave first impressions...

Resulta que el viernes pasado fuimos a donar sangre con guille. Uno de los dos, no voy a decir yo quién, se desmayó y ni siquiera pudo dar sangre. Cuestión que no estábamos bien para volver a nuestros respectivos trabajos después de tal acto de hemo-heroísmo y nos fuimos para mi casa que quedaba a unas 15 cuadras. Ahí, dió la casualidad que tenía guille en la mochila sus miniaturas, dos listas armadas. Sacamos una mesa, armamos y nos pusimos a jugar.
El juego tiene una sola tirada para todo, y dependiendo de eso, es que se hace daño o no. La verdad es que es simple, llamativamente simple y al mismo tiempo es entretenido...

It turns out that last Friday we went to donate blood with Guille (Astraud). One of the two, I will not say who, fainted and could not give blood. We were not so good as to return to work after our acts of hemo-heroism and went to my house which was about 15 blocks away. There, cassually Guille had in his backpack his miniatures to play Frostgrave, two armed lists. We took a table, we put together scenery and started to play.

The game has a single throw for everything, and depending on the differences among the throw and the armor is the damage that is done. The truth is that it is simple, strikingly simple and at the same time you have fun.

La banda la armé con un mago, un aprendiz (encantadores), un templario, un ranger, un thief, un hombre de armas y tres perritos. Guille se armó una banda más de disparo: metió un mago y un aprendiz (ilusionista), creo que tres arqueros, un cazador de tesoros, y no recuerdo si algo más (un thief).

The band was buils with a magician, an apprentice both ofthem enchanters, a Templar, a Ranger a Thief, a Man at Arms and three dogs. On the other hand, Guille's band was with a wizards an apprentice (illusionist), I think that three archers, a treasure hunter, and I do not remember if something else (a Thief).

Vista de mi lado

En el juego hay hechizos que hay que hacer antes de jugar, y yo tenía uno: animar constructo, la onda es que podes meter constructos en tu banda y les das vida (una especie de golem). Probé el hechizo con el mago, con un constructo medio, y , tenía que sacar creo que un 10 o un 12 y me salió. Después podía repetirlo con el amigo aprendiz. Acá me la jugué y dije, bueno, ya probaste el chiquito, ahora probá el grandote y me arriezgué a armar un constructo grande. Ponele que tenía que sacar 14 y el dado PIMBA: 13. En condiciones normales esto no sale, pero lo bueno del juego es que podés gastar salud para sumarle a la tirada de dados un punto por cada punto de salud que perdés. Le sumé y llegué.  Así que empecé la banda con dos constructos, uno medio y otro grande.

In the game there are spells that you have to cast before playing, and I had one: Animate Construct, this allow you to put constructs as soldiers, imagine a big, huge monster, a kind of golem, I have to had it. I tried the spell with the magician, a medium construct, and had to have a 10 or 12 and I Had it. Then you could repeat with the apprentice friend. Here I played it and said, well, you've tried the little guy, now try big man and I took the risk to build a large construct. I need a 14 and I got a 13. Under normal conditions this does not come out, but how good the game is that you can spend health to add to the thrown dice. I added him and got the huge construct. So I started the band with two constructs,I  one medium and one large.

Distribuimos esceno y tesoros y empezamos. Habíamos elegido el escenario Mausoleo, en el que hay un edificio grande en el medio, con cuatro puertas y que cada turno sale un esqueleto de dentro. Este factor sería bastante importante en el juego, porque todos los malditos esqueletos salieron de mi puto lado. Con lo que yo tenía que lidiar tanto con el mago ilusionista y su cría, como con los esqueletos que venían a a saludar cada tanto.

We distribute scenery and treasures and started. We had chosen the Mausoleum scenario, where there is a large building in the middle, with four doors and that each shift leaves a skeleton inside. This factor would be very important during the game, because all the skeletons got out of the building using my side. Given that, I had to deal with both the illusionist and her calf,  as with the skeletons that went to say hello to me so often.

Vista desde el lado de guillote con sus goblins asesinos.

Vsta del mausoleo central de donde salían los esqueletos...

El juego en si fue largo, porque las reglas no las teníamos muy claras, y porque en general la parte de combate está como redactada por un ruso y traducida del ruso al inglés por un ciego chino. Tuvimos que interpretar varias veces las reglas y medio que eso fue lo que hizo que leyésemos varias veces el reglamento (en inglés). Es muy simple, el juego tiene una tirada enfrentada de D20s y dependiendo de la tirada es como termina yendo en el combate. la magia es una tirada antes y dependiendo del hechizo después ocurre alguna tirada más (o de voluntad, o un ataque que habilita el hechizo). La diferencia entre armadura y lo que sacás en la tirada es lo que hace de daño y las criaturas tienen en general 10-15 pv. Los críticos, duplican daño, con lo que un crítico mata a la criatura de una. Al principio tardaban en morirse las criaturas porque sacábamos tiradas bajas, hasta que aparecieron las altas y fue una debacle. Guille me terminó limpiando de de la mesa. Logré sacar dos tesoros y guille 4. Lo bueno es que cada tesoro es aleatorio lo que tiene con lo que no es tan lineal que el que saca más tesoros saca cosas mas grosas pero si aumenta la probabilidad.

En síntesis, es es un juego simple, dinámico, la magia le agrega variedad, sinó de otro modo sería muy cabezón, la gracia está en jugarlo en modo campaña. Hay que probarlo más, pero gustó. Bueno, próximamente voy a mostrar como vienen los cofres y la escenografía que empecé.

The game itself was long, because we had not studied the rules and our memory was very bad. Appart from that the rules are not very explained and at some points your doubts may stop the game. As I said, the rules are simple, the game has opposed roll of D20S and depending on how are the differences among throws is the damage you may make. magic ussually has a first roll and deppending on the spell youj may have other throwss. The difference between armor and what you get on the roll is what makes damage and creatures generally have 10 to 15 health points. Critics, double the damage, with what one critic kills a creature. At first creatures they were slow to die because we drew very low throws, until it appeared higher throws and it was a debacle. Guille finished cleaning me off the table. I managed to get two treasures and guille four. The good news is that every treasure has a random content, so you have a probability of getting nice things or not.
In short, it is a simple, dynamic game, magic adds variety, and its grace relays in campaign mode. We have to play it more indeed.

Addendum: segunda partida

Bueno, el domingo volví a jugar con Berto Frostgrave, misma lista, lo único que cambié fue el hechizo granada por telekinesis. Y resultó ser el hechizo de la partida, me la pasé moviendo cofres de un lado a otro para que mis tropas los carguen después. Llegué incluso a robarle así la lámpara (jugamos la misión de la lámpara del genio) al pobre soldado muerto de berto que había desatado al demonio en persona. Esta segunda partida nos sirvió para entender las reglas un poco más. Intenté hacer constructos antes del juego y nada, no salieron esta vez...

Well, last Sunday I returned to play with Berto Frostgrave, same list as with Guille, the only thing I changed was the Granada spell by telekinesis. And it turned out to be the spell of the game, I play moslty moving the chests direclty to my troops for being charged later. I even stole the lamp (we played the genius of the lamp mission) from the poor Berto dead soldier who had unleashed the demon in person. This second game helped us to understand the rules a little more. I tried to animate constructs before the game but I haven succed.


Fotos de la segunda partida
Pics of this second game

Saludos
B.