Tutorial: Alien Rocks!

Are this Alien rocks?

No!

These are alien Rocks!

Hasta acá se entendió todo me imagino. La idea es mostrar como hice estas piedras, no porque sean una obra de arte, sino porque me parece que lo que está bueno es ver como trabajar con el corcho blanco o Tergopor. Vamos a necesitar:

Up to here everything was understood I guess. The idea is to show how I did these stones not because they are a piece of art, but it seems to me that what is good is to see how to work with Styrofoam. We will need:

El tergopor ya usado es lo blanco a la derecha arriba, está muy delgado porque usé todo lo que pude...

• Tergopor
• Arena (si es de claromecó mejor)
• Cutter
• Cola vinílica
• Pinturas acrílicas
• Escoba para barrer el kilombo que vamos a montar
• Música de fondo
• Pinceles, agua y toda la bola...

• Styrofoam 
• Sand (if it is from Claromecó better) 
• Cutter 
• Vinyl glue 
• Acrylic paints 
• Broom to sweep the Kilombo we will create 
• Background music 
• Brushes, water and all the rest ...

Consejo: mantengan siempre el espacio donde estén trabajando limpio. Para ello vamos a necesitar la pala y alguna escoba o escobillón.

Para hacer las rocas, lo más convenientes es cortarlas en formas poliédricas (aproximadamente). Para ello yo me basé primero en las cajas de los helados, pero como no fue suficiente, me encontré en la calle el pedazo de tergopor que protegía una heladera y lo agarre (total era basura a fines prácticos). Toda la parte más ancha la usé para hacer infinidad de piedras e incluso algo  de la parte menos ancha pero más gruesa.

Tip: always keep where you are working the space clean. To do this we will need a shovel and a broom or brush.

To make the rocks, it is best to cut into polyhedral shapes (approximately). For this I I used first on the ice cream boxes, but as it was not enough, I found myself in the street a piece of Styrofoam that protected a refrigerator and I grab (total it was garbage for practical purposes). All the widest part I used to do plenty of stones and even some of the less wide but thicker.

Tergopor (corcho blanco)

Cutter y formas poliédricas

Viendo como van a ir en la base de plástico

Una vez que tenemos suficientes poliedros irregulares tomamos plasticola y los apilamos uno arriba de otro, pegándolos a una base que en mi caso fue un plástico de una propaganda de Wellapon o algo así que encontré también en la calle hacía mucho tiempo.

Once we have enough irregular polyhedra we take vinyl glue and piled one on top of another, sticking them to a base that in my case was a plastic from one advertising of Wellapon or something like that found on the street too long ago.

Ahora viene el paso más más más importante, porque el tergopor tiene esa textura que es muy fea. Para eliminarla vamos a usar ARENA. Le vamos a dar una capa de cola vinílica diluida o pura y dura, dependiendo de cuánta arena queremos que se pegue. Y va a quedar algo así:

Now comes the most important step, because the Styrofoam has that texture that is very ugly. To remove it we will use SAND We'll give a layer of vinyl glue diluted or pure, depending on how much sand we want to make it stick. And it will be something like:

Pueden notar que no están pegadas igual en uno y en otro caso. Depende de la cantidad de cola vinílica que usemos. Una ves seca la cola vinílica debemos dar vuelta (muy importante, ¡no te duermas chaval!), decía que hay que darlo vuelta para que el exceso de arena se desprenda. Lo mejor que podés hacer es tirarlo sobre uno o varios papeles de diario así la volvés a recoger y poner en el recipiente donde guardes la arena.

You may notice that they are not stuck the same in one and other case. It depends on the amount of vinyl glue being used. Once you dry the vinyl glue you must turn (very important, do not sleep boy!), I was saying that we must turn back to remove sand excess. The best thing you can do is throw on one or more daily papers so the sand can be gathered up again and put in the container to keep it.

Una vez que llegamos acá ya casi estamos. Ahora falta empezar a darle manos de pintura. En el caso de estas piedras que van a ser alienígenas, elegí colores chillones: Violeta, rojo, amarillo, azul, verde manzana. En algunos casos empecé con una mano de violeta y en otros con marrón o rojo, porque la primera mano es muy sucia, y para lo único que sirve es para adherir más la arena. Usá pinceles que estén viejos para esto, porque pintar estas piedras es semejante a pintar una lija: te va a consumir el pincel.

Once we gotwe are almost at the end here. Now we have to start giving coats of paint. In the case of these stones will be aliens, choose bright colors: Purple, red, yellow, blue, apple green. In some cases I started with a coat of purple and others with brown or red, because the first coat is very dirty, and for the only thing it serves is to attach more it. Use brushes that are old for this, because these stones painting will completely destroy them.

Y después de ello le damos a cada piedra o cada dos piedras los colores que nuestra imaginación decida, posteriormente al color se le hace un pincel seco de amarillo, o algún otro color para resaltar bien las luces. Acá es donde la arena hace un trabajo genial, porque entre la arena y las capas de pintura se forma una textura que tiene mucho realismo.

And after that we give each stone the colors our imagination to decide, after the color coat you should use the dry brush technique of yellow, or some other color to stand out well on the lights. This is where the sand does a great job, because the sand and layers of paint create a texture that is very realistic.

Noten que en las fotos hay algunas terminadas con con el pincel seco ya terminado y hay otras que todavía no lo tienen y se nota bastante la diferencia.

Hacer estas piedras lleva su tiempo, porque entre que las cortas, las pegas, le ponés arena, la dejas secar, la pintas, le das otra mano, a veces una tercera y le das el pincel seco, se te van días.

Note that in the photos there are some terms with the dry brush yet finished and there are others that not yet have it and the difference is quite noticeable. 
Make these stones takes time, because between you cut them glue them, you put sand, let dry, paint it, you give other hand, sometimes third and give the dry brush, your days will be lost.

Espero les haya gustado.
Hope yo have liked it...

Un abrazo.

Bernohn el escenógrafo de la basura...